بۇ گئجه ایکی ایستهدیگیم آدامی یۇخودا گؤردوم. ت. ایله ش.
ش جریانی.: گؤردوم بیزیم ائودهدیر. خانننهم ده وار ایدی. آتام ماشینلا گئت-گل ائدیردی. اۇتانجاق دا کی بیزیم همیشهلیک قوْناغیمیزدیر! اؤزو صؤحبتی باشلادی. دیقّتله سؤزلرینه قۇلاق آسیردیم؛ آنجاق هردن گؤزلریم یۇمولوردو؛ یۇخودا دا یوْرغون ایدیم! سوْنرا منه بیر ایش چیخدی. اوْ دا اۆسته چیخیب آتاملا دئییب-گۆلمگه مشغول اوْلدو. من ده آشاغیدان قۇلاق آسیردیم...
ت. جریانی: سانکی حربی بیر اوْیون اوْیناییردیم (پلئی ایستئیشِن ده آرمیمن اوْیونونلارینین بیری نظریمه گلیردی؛ اوْ اوْیونون بیر مرحلهسینده یامان دایانمیش ایدیم!). داغ-داشدا ایدیم. دۆشمان سالداتلاری دا خیدمتیمیزده ایدیلر. پلی ایستئیشنین رمز کیتابینی ایشلتدیم؛ ایشلر حلّه دۆشدو! سوْنرا داغ باشیندان بیر دار یوْلدان آشاغی سۆزدوم. اؤزومو بیر ائوده تاپدیم. سوْن مرحله ایدی. بیر نفر جانیبرک آدام منه حمله ائدیردی. من ده موْبل اۆستوندن اوْنا گۆلـله آتیردیم. اسلحهلریمین چوْخو بوْشالمیش ایدی. اوْ مازالاغا دا گۆلـله اثر ائتمهییردی.
سوْنرا گؤردوم اوّل اوْلماق اۆسته ت. ایله ساواشمالییام (بیلمهدیم ساواشماق و. سایتینا نه ربطی وار ایمیش!) بیر آز اوْ ال-بۇ ال ائلهمکدن سوْنرا اوْشونون سؤزلری یادیما دۆشدو. اوّل اوْلماقدان واز گئچدیم. ایش دئییب-گۆلمگه چکدی. بیر اوْتاغا گئتدیک. جاوادلا یوْلداشیمین قوْهومو دا اوْردایدیلار! اوْتاغین تیکینتیسینده بیر آز تخته ایشلنمیش ایدی؛ بۇخار سوْناسی قوْخوسو وئریردی.
ائشیکده قاچا-قاچ دۆشدو. اوْتاقدان چیخدیم. نئچه نفر قاچیردی٬ بیری ده آتا مینیردی. سیمخاردارلارا ساری گئتدیم. بیر آسلان بیر مالا حمله ائیلهمیش ایمیش٬ بیر مالدا اوْ بیریسی مالین یاردیمینا گلیب آسلانی یارالامیش. آسلان دا یامان گۆنده ایدی٬ بیرینجی مال دا؛ آنجاق ایکینجی مال آسلانی بۇینوزلاییردی...
بؤلوملر: عشقی یوخو،
ش جریانی.: گؤردوم بیزیم ائودهدیر. خانننهم ده وار ایدی. آتام ماشینلا گئت-گل ائدیردی. اۇتانجاق دا کی بیزیم همیشهلیک قوْناغیمیزدیر! اؤزو صؤحبتی باشلادی. دیقّتله سؤزلرینه قۇلاق آسیردیم؛ آنجاق هردن گؤزلریم یۇمولوردو؛ یۇخودا دا یوْرغون ایدیم! سوْنرا منه بیر ایش چیخدی. اوْ دا اۆسته چیخیب آتاملا دئییب-گۆلمگه مشغول اوْلدو. من ده آشاغیدان قۇلاق آسیردیم...
ت. جریانی: سانکی حربی بیر اوْیون اوْیناییردیم (پلئی ایستئیشِن ده آرمیمن اوْیونونلارینین بیری نظریمه گلیردی؛ اوْ اوْیونون بیر مرحلهسینده یامان دایانمیش ایدیم!). داغ-داشدا ایدیم. دۆشمان سالداتلاری دا خیدمتیمیزده ایدیلر. پلی ایستئیشنین رمز کیتابینی ایشلتدیم؛ ایشلر حلّه دۆشدو! سوْنرا داغ باشیندان بیر دار یوْلدان آشاغی سۆزدوم. اؤزومو بیر ائوده تاپدیم. سوْن مرحله ایدی. بیر نفر جانیبرک آدام منه حمله ائدیردی. من ده موْبل اۆستوندن اوْنا گۆلـله آتیردیم. اسلحهلریمین چوْخو بوْشالمیش ایدی. اوْ مازالاغا دا گۆلـله اثر ائتمهییردی.
سوْنرا گؤردوم اوّل اوْلماق اۆسته ت. ایله ساواشمالییام (بیلمهدیم ساواشماق و. سایتینا نه ربطی وار ایمیش!) بیر آز اوْ ال-بۇ ال ائلهمکدن سوْنرا اوْشونون سؤزلری یادیما دۆشدو. اوّل اوْلماقدان واز گئچدیم. ایش دئییب-گۆلمگه چکدی. بیر اوْتاغا گئتدیک. جاوادلا یوْلداشیمین قوْهومو دا اوْردایدیلار! اوْتاغین تیکینتیسینده بیر آز تخته ایشلنمیش ایدی؛ بۇخار سوْناسی قوْخوسو وئریردی.
ائشیکده قاچا-قاچ دۆشدو. اوْتاقدان چیخدیم. نئچه نفر قاچیردی٬ بیری ده آتا مینیردی. سیمخاردارلارا ساری گئتدیم. بیر آسلان بیر مالا حمله ائیلهمیش ایمیش٬ بیر مالدا اوْ بیریسی مالین یاردیمینا گلیب آسلانی یارالامیش. آسلان دا یامان گۆنده ایدی٬ بیرینجی مال دا؛ آنجاق ایکینجی مال آسلانی بۇینوزلاییردی...
بؤلوملر: عشقی یوخو،
آج تویوق یوُخودا داری گؤردوگو کیمی، بیز ده یوُخودا بئله گؤردوک:
سانکی ایلکین ائشیگه چیخماغیمیز ایدی. فضا بیر آز آغیر ایدی. خیاوانین آشاغیسیندان باشلاییب باشیناجا گئتدیک. اوردا دوندارما دوکانی وار ایدی. ایکیمیزه دوندارما آلدیم. پوُلونو حیسابلاماق ایستهییردی؛ قویمادیم. اوتانماق دا دیزدن ایدی! سونرا آشاغییا یئنمگه باشلادیق. اوْ خیاوانین اطرافیندا پارکا بنزر بؤیوک یئر چیخمیش ایدی... یولدا اؤزوندن دئییردی. دانیشیقلاریندا بسکتبال اویناماغیندان دا دانیشدی. دئمه باجاراجاقلی بسکیتبالچی ایمیش. من اؤز شهرلرینه هاچان قاییتدیغیندان دا سوروشدوم...
بؤلوملر: عشقی یوخو،
سانکی ایلکین ائشیگه چیخماغیمیز ایدی. فضا بیر آز آغیر ایدی. خیاوانین آشاغیسیندان باشلاییب باشیناجا گئتدیک. اوردا دوندارما دوکانی وار ایدی. ایکیمیزه دوندارما آلدیم. پوُلونو حیسابلاماق ایستهییردی؛ قویمادیم. اوتانماق دا دیزدن ایدی! سونرا آشاغییا یئنمگه باشلادیق. اوْ خیاوانین اطرافیندا پارکا بنزر بؤیوک یئر چیخمیش ایدی... یولدا اؤزوندن دئییردی. دانیشیقلاریندا بسکتبال اویناماغیندان دا دانیشدی. دئمه باجاراجاقلی بسکیتبالچی ایمیش. من اؤز شهرلرینه هاچان قاییتدیغیندان دا سوروشدوم...
بؤلوملر: عشقی یوخو،
بوُ یوُخونو بوُ گئجه گؤرموشَم. اوّللری گؤزل ایدی. آمما
سونرا ایش کورلاندی...
یوُخودا گؤردوم دوکاندا ایشلهییرم.
گئجه چاغی ایدی. بیر قیز مۆشتَری گلمیشدی.
قیش ایدی. تک قاییدماقدان قوْرخوردو. مندن ایستهدی ائولرینهچَن بیلهسی ایله گئدم. من اوّلده ایستهمیردیم، آمما ایصرار ائلهدیگی اۆچون راضی دۆشدوم. بؤیکومو تاخیب ائشیگه چیخارکَن، شریکیم یئتیشدی. دوُکانی اؤتورمگیمدن گیلایهلَندی. من ده قیزین مسألهسینی دئدیم؛ قیزی تک اؤتورمک اینصاف دئییل ایدی...
قیز ایله یوْلا دۆشدوک. بوُنو دئمهلییم کی تأسّوفله فارسی دانیشیردی... یوْلدا ایستهدیم تۆرکو باجاردیغینی سوْروشام؛ من سوْروشمامیش اؤزو تۆرکو دانیشماغی باشلادی! چوْخ خوْش گلدی!
گؤزل دانیشیق قیز ایدی...
بیز یولدا گئدَرکن، آتام ماشینلا یئتیشدی. قیزا دئدیم قاباغا گئده آتام گؤرمهسین دئیه! ماشیندا اَیلَشدیم. آتام دئدی اوْدا اَیلَشسین! دئمه بیزی گؤرموشدو!
سوْنرا گؤردوم ائوهدیک. اؤز ائویمیز دئییل ایدی. او قیزین جریانین دئدیم. دئمیشدیلَر به یوْلداشیق! موسافیرتدن سؤز وار ایدی. ائله بیل بیر نفرین بال آیی ایدی...
Qalanı...
بؤلوملر: عشقی یوخو،
سونرا ایش کورلاندی...
یوُخودا گؤردوم دوکاندا ایشلهییرم.
گئجه چاغی ایدی. بیر قیز مۆشتَری گلمیشدی.
قیش ایدی. تک قاییدماقدان قوْرخوردو. مندن ایستهدی ائولرینهچَن بیلهسی ایله گئدم. من اوّلده ایستهمیردیم، آمما ایصرار ائلهدیگی اۆچون راضی دۆشدوم. بؤیکومو تاخیب ائشیگه چیخارکَن، شریکیم یئتیشدی. دوُکانی اؤتورمگیمدن گیلایهلَندی. من ده قیزین مسألهسینی دئدیم؛ قیزی تک اؤتورمک اینصاف دئییل ایدی...
قیز ایله یوْلا دۆشدوک. بوُنو دئمهلییم کی تأسّوفله فارسی دانیشیردی... یوْلدا ایستهدیم تۆرکو باجاردیغینی سوْروشام؛ من سوْروشمامیش اؤزو تۆرکو دانیشماغی باشلادی! چوْخ خوْش گلدی!
گؤزل دانیشیق قیز ایدی...
بیز یولدا گئدَرکن، آتام ماشینلا یئتیشدی. قیزا دئدیم قاباغا گئده آتام گؤرمهسین دئیه! ماشیندا اَیلَشدیم. آتام دئدی اوْدا اَیلَشسین! دئمه بیزی گؤرموشدو!
سوْنرا گؤردوم ائوهدیک. اؤز ائویمیز دئییل ایدی. او قیزین جریانین دئدیم. دئمیشدیلَر به یوْلداشیق! موسافیرتدن سؤز وار ایدی. ائله بیل بیر نفرین بال آیی ایدی...
بؤلوملر: عشقی یوخو،
آتا بابالار سؤزو نه گؤزل ایمیش:
«آج تویوق یوُخودا داری گؤرَر.» ائله بو گئجه باشیما گلدی...
بوُ یوُخونون گؤرمَگی بیر سیرا جریانلارا قاییدیر. اونا گؤره اویاقلیق عالَمیندن یازمالییام:
دانیشگاهدا چوخ هیس چَکیرَم! ائله هر طَرَفه باخیرسان قیز اوغلان دَرسی باهانا ائلهییب دانیشیرلار (یاخشی ایش گؤرورلَر!). بیزده قالیریق یانا یانا...
سؤزون دۆزو گۆناه اؤزومدن دیر؛ ایندیهجه بئش آلتی مورِدی کورلامیشام! گؤرورسن قیز من ایله دانیشماق ایستهییر، یا قیسا بیر جاواب وئریب اکیلیرم، یا دا ائشیتمهمیش ساییب گئدیرم! (آللاه بوُ گۆناهیمدان گئچمهسین!)
او تایدان تبریزین گؤزَللَری ده چوخ گؤزل دیر! (بیزیم شَهَرده او جور گؤزل تاپیلمیر.) خیاباندا یا گَرَک یئره باخاسان، یا دا آلیشیب کۆل اولاسان! ائله بیل بوُ سؤزو تبریز قیزلارینا قوشوبلار: «اؤزو گؤزل، سؤزو گؤزل»
آللاه هئچ کیمی تِکنولوژودان اوُزاق ائلهمهسین! نه فِیسبوک واریمدیر، نه لاین، نه ویچَت، نه عاغیل، ... . بونلارین بیری اولسا ایدی (مخصوصاً آخیرداکی)، بئله یالنیز قالماز ایدیم!
دَردیم بیر دانا دئییل کی! خوابگاهدا اوتاقداشلاریمین بیری Lineدا چیمیر! دَرسه باخاندا دا چَتی اؤتورمور! گؤزو دَرسه اولور، اؤزو Lineدا ! بئلهجه منیم ده کؤنلومه دوشوب!
بَلی یولداشلار، نئجه کی آج تویوق یوُخودا داری گؤرَر، بیز ده یوُخودا بئله گؤردوک:
گؤردوم موبایلدا، لاینا بَنزَر گؤزَل بیر بَرنامه ایله، نانسی عجرم ایله چَتلشیرم! (الله اکبر!)
نَمنهقَدَر بیر بیریمیزه یازی گؤندَرمیشدیک... آخیردا او ایکی دانا یازی گؤندردی؛ بیلمیرَم نهیه گؤره اسکیکلیک ائلهییب جاواب گؤندرمهدیم! چَتی اؤتوروب آیری ایشه مشغول اولدوم!
آللاه منه لعنت ائلهسین! یوُخودا دا آدام کیمی قیز ایله دانیشمیرام...
Qalanı...
بؤلوملر: عشقی یوخو،
تگلر:
لاین یوخوسو،
چت یوخوسو،
عشقی یوخو،
«آج تویوق یوُخودا داری گؤرَر.» ائله بو گئجه باشیما گلدی...
بوُ یوُخونون گؤرمَگی بیر سیرا جریانلارا قاییدیر. اونا گؤره اویاقلیق عالَمیندن یازمالییام:
دانیشگاهدا چوخ هیس چَکیرَم! ائله هر طَرَفه باخیرسان قیز اوغلان دَرسی باهانا ائلهییب دانیشیرلار (یاخشی ایش گؤرورلَر!). بیزده قالیریق یانا یانا...
سؤزون دۆزو گۆناه اؤزومدن دیر؛ ایندیهجه بئش آلتی مورِدی کورلامیشام! گؤرورسن قیز من ایله دانیشماق ایستهییر، یا قیسا بیر جاواب وئریب اکیلیرم، یا دا ائشیتمهمیش ساییب گئدیرم! (آللاه بوُ گۆناهیمدان گئچمهسین!)
او تایدان تبریزین گؤزَللَری ده چوخ گؤزل دیر! (بیزیم شَهَرده او جور گؤزل تاپیلمیر.) خیاباندا یا گَرَک یئره باخاسان، یا دا آلیشیب کۆل اولاسان! ائله بیل بوُ سؤزو تبریز قیزلارینا قوشوبلار: «اؤزو گؤزل، سؤزو گؤزل»
آللاه هئچ کیمی تِکنولوژودان اوُزاق ائلهمهسین! نه فِیسبوک واریمدیر، نه لاین، نه ویچَت، نه عاغیل، ... . بونلارین بیری اولسا ایدی (مخصوصاً آخیرداکی)، بئله یالنیز قالماز ایدیم!
دَردیم بیر دانا دئییل کی! خوابگاهدا اوتاقداشلاریمین بیری Lineدا چیمیر! دَرسه باخاندا دا چَتی اؤتورمور! گؤزو دَرسه اولور، اؤزو Lineدا ! بئلهجه منیم ده کؤنلومه دوشوب!
بَلی یولداشلار، نئجه کی آج تویوق یوُخودا داری گؤرَر، بیز ده یوُخودا بئله گؤردوک:
گؤردوم موبایلدا، لاینا بَنزَر گؤزَل بیر بَرنامه ایله، نانسی عجرم ایله چَتلشیرم! (الله اکبر!)
نَمنهقَدَر بیر بیریمیزه یازی گؤندَرمیشدیک... آخیردا او ایکی دانا یازی گؤندردی؛ بیلمیرَم نهیه گؤره اسکیکلیک ائلهییب جاواب گؤندرمهدیم! چَتی اؤتوروب آیری ایشه مشغول اولدوم!
آللاه منه لعنت ائلهسین! یوُخودا دا آدام کیمی قیز ایله دانیشمیرام...
بؤلوملر: عشقی یوخو،
یارپاقلار ساییسی : ::
1